Mahabharata Udyoga Parva – सहायवान दरव्यवान यः सुभगॊ ऽनयॊ ऽपरस तथा
Shloka (श्लोक)
सहायवान दरव्यवान यः सुभगॊ ऽनयॊ ऽपरस तथा
ततस तान एव कवयः शास्त्रेषु परवदन्त्य उत
⚡ Quick Meaning
The one who is resourceful and helpful earns respect in scriptures and is celebrated.
Translations
English Translation
The scriptures convey that a person who is both generous and resourceful commands respect and reverence. Their contributions are acknowledged in teachings and stories.
हिंदी अनुवाद
शास्त्र बताते हैं कि जो व्यक्ति उदार और संपन्न होता है, उसकी सम्मान और श्रद्धा मिलती है। उनके योगदान को शिक्षाओं और कथाओं में मान्यता दी जाती है।
Commentary
Context
This verse points to the significance of generosity and resourcefulness in gaining wisdom and respect among peers, particularly within the study of scriptures.
Meaning
Being helpful and resourceful not only benefits the individual but also enriches the community and reinforces the value of collaboration.
Application
Emphasizing these virtues in our lives can improve relationships and foster a spirit of cooperation conducive to both personal and societal well-being.
