Mahabharata Shanti Parva – शक्तितः सर्वकार्याणि कुर्यान नर्द्धिम अनुस्मरेत

Shloka (श्लोक)

[न धर्मार्थी नृशंसेन कर्मणा धनम अर्जयेत]शक्तितः सर्वकार्याणि कुर्यान नर्द्धिम अनुस्मरेत

⚡ Quick Meaning

This shloka warns against obtaining wealth through immoral actions.

Translations

English Translation

The verse cautions that wealth should not be acquired through cruel or unjust means, highlighting the importance of ethics in all endeavors.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक चेतावनी देता है कि धन को क्रूर या अन्यायपूर्ण तरीकों से नहीं अर्जित करना चाहिए, जो सभी कार्यों में नैतिकता के महत्व को उजागर करता है।

Commentary

Context

This shloka belongs to Shanti Parva, discussing ethics in personal and professional conduct.

Meaning

It emphasizes righteousness over wealth and the consequences of unethical practices.

Application

This understanding leads to a more virtuous pursuit of goals and the elimination of harmful practices.