Mahabharata Shanti Parva – शुचि कर्मा शुचिश चैव भवत्य अमितदीप्तिमान

Shloka (श्लोक)

शुचि कर्मा शुचिश चैव भवत्य अमितदीप्तिमान
विमलात्मा च भवति समेत्य विमलात्मना

⚡ Quick Meaning

Purity in actions leads one to become radiantly pure and virtuous.

Translations

English Translation

This shloka encapsulates the idea that performing pure and clean actions leads one to attain a brilliant state of purity and virtuousness, revealing the transformational power of righteousness.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक इस विचार को व्यक्त करता है कि शुद्ध और स्वच्छ कार्य करने से एक व्यक्ति अद्भुत शुद्धता और गुणता की स्थिति तक पहुँच सकता है, जो नैतिकता की परिवर्तनकारी शक्ति को उजागर करता है।

Commentary

Context

This shloka, from the Shanti Parva, reflects on the profound effects of purity in one’s actions and the rewards it bestows.

Meaning

It implies that the essence of purity is transformative, allowing individuals to elevate their moral and spiritual status.

Application

Implementing pure intentions in daily tasks can lead to immense personal growth and spiritual enlightenment.