Mahabharata Shanti Parva – अव्यक्तस तु न जानीते पुरुषॊ जञः सवभावतः

Shloka (श्लोक)

अव्यक्तस तु न जानीते पुरुषॊ जञः सवभावतः
न मत्तः परम अस्तीति नित्यम एवाभिमन्यते

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the limitations of human understanding regarding the unmanifest.

Translations

English Translation

The verse suggests that the unmanifested cannot be comprehended by humans, and those who are wise consistently recognize this eternal truth.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि अव्यक्त को मनुष्य द्वारा समझा नहीं जा सकता है, और बुद्धिमान लोग इस शाश्वत सत्य को निरंतर मानते हैं।

Commentary

Context

This teaching, found in the Shanti Parva, addresses the nature of knowledge and spiritual awareness.

Meaning

It signifies the importance of humility in understanding the limitations of our perception of the divine.

Application

Acknowledging our limitations leads to deeper inquiry and reverence towards the unmanifested aspects of existence.