Mahabharata Shanti Parva – वेद्यावेद्यं तथा राजन्न अचलं चलम एव च

Shloka (श्लोक)

वेद्यावेद्यं तथा राजन्न अचलं चलम एव च
अपूर्वम अक्षयं कषय्यम एतत परश्नम अनुत्तमम

⚡ Quick Meaning

This shloka illustrates the distinction between knowledge and the known.

Translations

English Translation

The verse explains the difference between the known and the unknown, indicating that certain truths remain unwavering while others are subject to change, presenting a profound inquiry into the nature of reality.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक ज्ञात और अज्ञात के बीच का भेद बताता है, यह इंगित करते हुए कि कुछ सत्य अचल रहते हैं जबकि अन्य परिवर्तनशील हैं, जो वास्तविकता के स्वभाव में एक गहन प्रश्न प्रस्तुत करते हैं।

Commentary

Context

This shloka is situated within the teachings of the Shanti Parva, which aims for tranquility and wisdom.

Meaning

It prompts individuals to reflect on the nature of knowledge and existence, and the questions that arise therein.

Application

By understanding the dynamics of knowledge, one can navigate life’s uncertainties more effectively.