Shloka (श्लोक)
एवंविधेन तपसा तस्य भक्त्या च भारत
महेश्वरः परसन्नात्मा चकार मनसा मतिम
⚡ Quick Meaning
This verse articulates how devotion and austerity culminate in divine blessings.
Translations
English Translation
By this method of austerity and devotion, the Supreme Lord, with His tranquil mind, grants wisdom to those who sincerely seek it.
हिंदी अनुवाद
इस तप और भक्ति के द्वारा, परमेश्वर, अपने शांत मन से, उन लोगों को ज्ञान प्रदान करते हैं जो सच्चाई से इसे खोजते हैं।
Commentary
Context
This shloka emphasizes the relationship between devotion, practice, and divine wisdom conveyed in the Shanti Parva.
Meaning
It illustrates that true devotion leads to divine experiences and the granting of spiritual clarity.
Application
Encourages believers to engage in devotion and practices that align them with divine consciousness.
