Mahabharata Udyoga Parva – स हि मद्भावितॊ राजा मद्भक्तश च भविष्यति

Shloka (श्लोक)

स हि मद्भावितॊ राजा मद्भक्तश च भविष्यति
तेन शास्त्रेण लॊकेषु करिया सर्वा करिष्यति

⚡ Quick Meaning

The king, influenced by divine devotion, will accomplish everything through these scriptures.

Translations

English Translation

The king, who is devoted to me, shall perform all actions in accordance with the scripture, and through this adherence, will secure prosperity in various realms.

हिंदी अनुवाद

जो राजा मेरे प्रति समर्पित है, वह इस शास्त्र के अनुसार सभी कार्यों का निष्पादन करेगा, और इस अनुपालन के माध्यम से विभिन्न क्षेत्रों में समृद्धि प्राप्त करेगा।

Commentary

Context

This shloka highlights the role of divine connection in effective governance and the fulfillment of duties.

Meaning

The message here emphasizes that devotion influences leadership qualities and the efficacy in executing responsibilities.

Application

By fostering devotion and ethical principles, leaders can navigate challenges and inspire their followers effectively.