Mahabharata Shanti Parva – नमस ते ऽसतु हृषीकेश महापुरुष पूर्वज

Shloka (श्लोक)

नमस ते ऽसतु हृषीकेश महापुरुष पूर्वज
इति शब्दः शरुतॊ ऽसमाभिः शिक्षाक्षर समीरितः

⚡ Quick Meaning

Salutations to Hrishikesha, the supreme being, the primordial Lord.

Translations

English Translation

This verse reflects profound respect and reverence towards Hrishikesha, identifying Him as the ultimate source of all existence and emphasizing His divine qualities.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक हृषीकेश के प्रति गहरा सम्मान और श्रद्धा दर्शाता है, उन्हें सभी अस्तित्व का अंतिम स्रोत मानते हुए और उनकी दिव्य गुणों को उजागर करते हुए।

Commentary

Context

Located in the Shanti Parva, this verse pays homage to the divine essence of Hrishikesha, affirming His role in creation.

Meaning

It reflects the essential connection between the divine and the seeker, highlighting gratitude and humility.

Application

This reminds us to approach the divine with gratitude, recognizing the presence of the supreme in our daily experiences.