Mahabharata Shanti Parva – धरुवं च जयॊतिषां शरेष्ठं पश्य नारद खेचरम

Shloka (श्लोक)

धरुवं च जयॊतिषां शरेष्ठं पश्य नारद खेचरम
अम्भॊ धरान समुद्रांश च सरांसि सरितस तथा

⚡ Quick Meaning

Durable are the celestial entities; observe the great sage Narada amidst the heavens.

Translations

English Translation

This shloka emphasizes the permanence of celestial beings and encourages the listener to witness the resplendent sage Narada. It further suggests the importance of understanding the natural elements, comparing them to the vastness of oceans and rivers in their beauty and significance.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक आकाशीय प्राणियों की स्थिरता को उजागर करता है और श्रोता को नारद ऋषि के प्रताप को देखने के लिए प्रेरित करता है। यह प्राकृतिक तत्वों की भी गरिमा की तुलना समुद्रों और नदियों के विशालता से करता है।

Commentary

Context

This verse originates from the Shanti Parva of the Mahabharata, where it teaches about the divine and celestial nature of beings.

Meaning

The essence of this shloka illustrates the importance of celestial entities and their interconnection with the natural world.

Application

One can find inspiration in seeking knowledge from divine beings and understanding the significance of nature in our lives.