Mahabharata Shanti Parva – शरियं लक्ष्मीं च कीर्तिं च पृथिवीं च ककुद्मिनीम
Shloka (श्लोक)
शरियं लक्ष्मीं च कीर्तिं च पृथिवीं च ककुद्मिनीम
वेदानां मातरं पश्य मत सथां देवीं सरस्वतीम
⚡ Quick Meaning
Behold the goddess of wealth, prosperity, and the personification of the Vedas.
Translations
English Translation
This shloka venerates Saraswati, the goddess of knowledge and the embodiment of the Vedas. It emphasizes the divine interconnectedness of wealth, fame, and knowledge as essential components that sustain human life and promote intellectual and spiritual growth.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक सरस्वती, ज्ञान की देवी और वेदों का प्रतीक, की पूजा करता है। यह धन, कीर्ति और ज्ञान के बीच दिव्य संबंध पर जोर देता है, ये सभी मानव जीवन को बनाए रखने और बौद्धिक और आध्यात्मिक विकास को बढ़ावा देने के आवश्यक घटक हैं।
Commentary
Context
Found in the Shanti Parva, this verse underscores the significance of Saraswati in spiritual and material progress.
Meaning
The verse conveys that wisdom and knowledge are inseparable from wealth and fame, as they together contribute to a fulfilling life.
Application
Acknowledging the role of knowledge and wisdom in all pursuits encourages individuals to seek continual growth and understanding, fostering a balanced life.
