Mahabharata Shanti Parva – सुतप्तं वस तपॊ देवा ममाराधन काम्यया

Shloka (श्लोक)

सुतप्तं वस तपॊ देवा ममाराधन काम्यया
भॊक्ष्यथास्य महासत्त्वास तपसः फलम उत्तमम

⚡ Quick Meaning

Devote yourselves to penance for the greatest rewards.

Translations

English Translation

This shloka highlights the necessity of disciplined penance by divine beings for achieving the highest fruits of their endeavors. It emphasizes the principle of sacrifice and dedicated effort in spiritual practices that yield magnificent results.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह बताता है कि महान पुरस्कारों को प्राप्त करने के लिए देवताओं को अनुशासित तपस्या की आवश्यकता होती है। यह त्याग और समर्पित प्रयास के सिद्धांत को उजागर करता है, जो आध्यात्मिक प्रथाओं में बड़े फल लाते हैं।

Commentary

Context

Found in the Shanti Parva, this verse speaks to the importance of dedication and effort in pursuit of spiritual goals.

Meaning

It stresses that only through sincere dedication can one achieve great spiritual benefits.

Application

Regularly engaging in personal practices and sacrifices can enhance spiritual growth and success.