Mahabharata Shanti Parva – समुद्रवासिने नित्यं हरये मुञ्ज केशिने

Shloka (श्लोक)

समुद्रवासिने नित्यं हरये मुञ्ज केशिने
शान्तये सर्वभूतानां मॊक्षधर्मानुभासिने

⚡ Quick Meaning

This shloka honors the deity who resides in the ocean, representing the unchanging nature of divinity and liberation.

Translations

English Translation

This verse acknowledges the Lord of the ocean, who provides peace to all beings and embodies the essence of liberation and righteousness.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक समुद्र के स्वामी का सम्मान करता है, जो सभी प्राणियों को शांति प्रदान करते हैं और मोक्ष और धर्म का सार प्रकट करते हैं।

Commentary

Context

Located in the Shanti Parva, this shloka illustrates the tranquil and liberating nature of divine presence in calmness amidst chaos.

Meaning

It highlights the peaceful aspect of the divine that can provide solace in turbulent times.

Application

This encourages seekers to find inner peace through faith in the divine, especially during challenging phases of life.