Mahabharata Shanti Parva – इदं महर्षेर वचनं विनिश्चितं; महात्मनः पुरुषवरस्य कीर्तनम

Shloka (श्लोक)

इदं महर्षेर वचनं विनिश्चितं; महात्मनः पुरुषवरस्य कीर्तनम
समागमं चर्षिदिवौकसाम इमं; निशम्य भक्ताः सुसुखं लभन्ते

⚡ Quick Meaning

This is a firm word of the great sage, relating to the glorious praises of eminent souls; those who hear it attain happiness.

Translations

English Translation

The verse emphasizes the timeless wisdom imparted by great sages, which when listened to, brings joy. It speaks to the power of spiritual discourse and its impact on devotees.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक महान ऋषियों द्वारा दिए गए शाश्वत ज्ञान पर जोर देता है, जिसे सुनने से खुशी मिलती है। यह आध्यात्मिक संवाद की शक्ति और भक्तों पर इसके प्रभाव की बात करता है।

Commentary

Context

This verse is noted in the Shanti Parva and underscores the value of listening to wisdom passed down through venerable sages as a source of bliss.

Meaning

It reflects the significance of divine teachings as a means to elevate one’s spirit and find tranquility through understanding.

Application

The verse encourages people to engage in spiritual learning, fostering a quest for knowledge that leads to inner contentment and enlightenment.