Mahabharata Udyoga Parva – एतन नः संशयं बरह्मन पुराणज्ञानसंभवम

Shloka (श्लोक)

एतन नः संशयं बरह्मन पुराणज्ञानसंभवम
कथयस्वॊत्तम मते महापुरुष निर्मितम

⚡ Quick Meaning

This shloka expresses a doubt and seeks clarification regarding knowledge derived from ancient texts and the nature of great personalities.

Translations

English Translation

This verse indicates a quest for knowledge rooted in ancient scriptures, urging the explanation of the lineage and nature of great beings who have shaped moral and spiritual understanding.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक प्राचीन ग्रंथों में निहित ज्ञान के बारे में विस्तृत स्पष्टीकरण मांगे जाने की बात करता है, जो महान व्यक्तियों की पहचान और उनके आध्यात्मिक महत्व के संदर्भ में पूछता है।

Commentary

Context

This verse arises in a discourse about the significance of ancient wisdom in understanding the actions of great people.

Meaning

It emphasizes the need to explore and clarify the wise interpretations of ancient knowledge and its implications on present life.

Application

It encourages individuals to seek deeper understanding and knowledge from the past to inform their present and future actions.