Mahabharata Shanti Parva – धरण्याम अथ लीनायाम अप्सु चैकार्णवे पुरा

Shloka (श्लोक)

धरण्याम अथ लीनायाम अप्सु चैकार्णवे पुरा
जयॊतिर भूते जले चापि लीने जयॊतिषि चानिले

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks of the interplay between light and water in the cosmic cycle.

Translations

English Translation

The verse describes how light interacts with water, suggesting a merging of elements in the cosmos. It illustrates the eternal dance among the elements, creating a balanced structure in nature.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक जल और प्रकाश के बीच की समन्वय को बताता है, जिसमें तत्वों का आपसी योगदान ब्रह्मांड में संतुलन बनाए रखने में मदद करता है।

Commentary

Context

This shloka is found in the Shanti Parva and focuses on the natural elements and their significance.

Meaning

The verse signifies the interdependent nature of the universe, where each element plays a vital role.

Application

Reflecting on this shloka encourages appreciation for nature’s balance and interconnectedness.