Shloka (श्लोक)
एवम एष महान धर्म आद्यॊ राजन सनातनः
दुर्विज्ञेयॊ दुष्करश च सात्वतैर धार्यते सदा
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the eternal and profound nature of dharma.
Translations
English Translation
It declares that the highest form of dharma is profound and challenging to comprehend, yet it is upheld by the devotees. Its eternal quality showcases its everlasting significance in guiding human conduct.
हिंदी अनुवाद
यह घोषित करता है कि सर्वोच्च धर्म गहन और व्याख्या में कठिन है, फिर भी इसे भक्तों द्वारा बनाए रखा जाता है। इसकी शाश्वत विशेषता मानव आचरण को संचालित करने में इसके स्थायी महत्व को दर्शाती है।
Commentary
Context
This shloka appears in a commentary about the complexities of dharma within the broader narrative of Shanti Parva.
Meaning
It recognizes that true understanding of dharma necessitates deep contemplation and sincere dedication.
Application
Engaging with this shloka inspires individuals to earnestly seek knowledge of dharma and its nuanced applications in their lives.
