Mahabharata Shanti Parva – भार्गवेणापि राजेन्द्र जनकस्य निवेशने

Shloka (श्लोक)

भार्गवेणापि राजेन्द्र जनकस्य निवेशने
कथैषा कथिता पुण्या नारदाय महात्मने

⚡ Quick Meaning

This shloka recounts the storytelling of noble deeds in the presence of revered sages.

Translations

English Translation

The verse illustrates the account of virtuous stories shared by Bharadvaja in a discussion centered on the realm of Janaka, reflecting the spiritual and ethical teachings imparted by revered sage Narada.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन पुण्य कार्यों की कहानी सुनाता है जो भरद्वाज द्वारा जनक के क्षेत्र में सुनाई गई हैं, जो कि महात्मा नारद द्वारा imparted आध्यात्मिक और नैतिक शिक्षाओं को प्रतिबिंबित करता है।

Commentary

Context

This shloka is situated within a dialogue discussing the significance of righteous actions among sages in the Shanti Parva.

Meaning

It emphasizes that recounting and recognizing good deeds inspires virtue among people and erodes ignorance.

Application

Sharing stories of virtue can encourage moral behavior and foster community spirit in modern society.