Mahabharata Anushasana Parva – अत्राप्य उदाहरन्तीमम इतिहासं पुरातनम

Shloka (श्लोक)

[भ]अत्राप्य उदाहरन्तीमम इतिहासं पुरातनम
भङ्गाश्वनेन शक्रस्य यथा वैरम अभूत पुरा

⚡ Quick Meaning

This verse narrates a historical event related to the conflict between Bhanga and Indra.

Translations

English Translation

This verse recalls an ancient story where Bhanga, a celestial being, had a conflict with Indra, emphasizing the enmity that existed long ago.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक प्राचीन कथा का उल्लेख करता है, जिसमें भंगाश्व, एक दिव्य प्राणी, ने इंद्र के साथ एक मतभेद किया था, यह दर्शाते हुए कि पहले ऐसा वैर था।

Commentary

Context

The reference is part of a broader narrative dealing with gods and legends, particularly in the Anushasana Parva.

Meaning

This highlights the eternal nature of conflicts and the lessons learned from them.

Application

Recognizing the lessons from historical conflicts can help modern beings navigate interpersonal issues better.