Mahabharata Anushasana Parva – सप्त शीर्षॊ महाकायस तीक्ष्णदंष्ट्रॊ विषॊल्बणः

Shloka (श्लोक)

सप्त शीर्षॊ महाकायस तीक्ष्णदंष्ट्रॊ विषॊल्बणः
जया वेष्टितमहाग्रीवः सथितः पुरुषविग्रहः

⚡ Quick Meaning

This shloka portrays a powerful being with multiple heads and fierce features, symbolizing strength and victory.

Translations

English Translation

The verse highlights a mighty figure with seven heads, sharp fangs, and a terrifying form, representing triumph and formidable strength, signifying the essence of power in the divine.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक शक्तिशाली रूप को दर्शाता है, जो सात सिरों और तीव्र दांतों वाला है, जो शक्ति और विजय का प्रतीक है, और यह दिव्यता में शक्ति के सार का प्रतिनिधित्व करता है।

Commentary

Context

This verse is also from the Anushasana Parva, emphasizing the portrayal of divine strength.

Meaning

The imagery of multiple heads symbolizes the multifaceted aspects of divinity and its supreme power.

Application

It encourages devotees to recognize and harness their own strengths in times of challenge.