Mahabharata Anushasana Parva – ततः परीतॊ महादेवः सपत्नीकॊ वृषध्वजः

Shloka (श्लोक)

ततः परीतॊ महादेवः सपत्नीकॊ वृषध्वजः
अब्रवीत तरिदशांस तत्र हर्षयन्न इव मां तदा

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the joyousness of Mahadev, who speaks to the celestial beings in a moment of celebration.

Translations

English Translation

Overjoyed, Lord Mahadev, accompanied by his consort, addressed the celestial beings, expressing happiness and delight, as if he were celebrating a momentous occasion.

हिंदी अनुवाद

महादेव प्रसन्न होकर, अपनी पत्नी के साथ, स्वर्गीय beings से कहने लगे, जैसे वह किसी महत्वपूर्ण अवसर का जश्न मना रहे हों।

Commentary

Context

This verse occurs after significant events in the Anushasana Parva, highlighting the collective joy of divine beings.

Meaning

The verse emphasizes the positivity and supportive nature of divine personalities, encouraging unity and celebration among beings.

Application

In our lives, joy shared with others, especially during significant events, fosters unity and happiness within our communities.