Mahabharata Anushasana Parva – परश्वधायुधॊ देव अर्थकारी सुबान्धवः

Shloka (श्लोक)

परश्वधायुधॊ देव अर्थकारी सुबान्धवः
तुम्बवीणी महाकॊप ऊर्ध्वरेता जले शयः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the attributes of a divine figure who is glorious and powerful.

Translations

English Translation

The shloka celebrates a divine figure known for their power and grace. It highlights their qualities, emphasizing their ability to provide assistance and take on challenges, symbolized through various metaphors.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक दिव्य व्यक्ति की विशेषताओं का जश्न मनाता है, जो अपनी शक्ति और gracia के लिए जाने जाते हैं। इसमें उनकी क्षमताओं को उजागर किया गया है, जो सहायता प्रदान करने और चुनौतियों का सामना करने की ओर संकेत करता है।

Commentary

Context

This verse appears in the Anushasana Parva, emphasizing the importance of acknowledging divine qualities.

Meaning

The central theme revolves around the idea of divine attributes and their significance in human life.

Application

One can reflect on the qualities mentioned in this shloka when facing obstacles, seeking inspiration and guidance from the divine.