Mahabharata Anushasana Parva – पाषण्डा दूषकाश चैव समयानां च दूषकाः

Shloka (श्लोक)

पाषण्डा दूषकाश चैव समयानां च दूषकाः
ये परत्यवसिताश चैव ते वै निरयगामिनः

⚡ Quick Meaning

Those who mislead and harm others during crucial times will also find their end in hell.

Translations

English Translation

This shloka points out the fate of those who practice deceit and cause harm, especially in critical situations, indicating their journey to hell.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन लोगों के भाग्य को दर्शाता है जो धोखा देते हैं और महत्वपूर्ण समय में दूसरों को नुकसान पहुंचाते हैं, यह दर्शाते हुए कि उनका अंत नरक में होगा।

Commentary

Context

Found in the Anushasana Parva of the Mahabharata, this verse addresses the ethical implications of misleading others.

Meaning

The message warns against dishonesty, especially in critical moments, emphasizing its severe consequences.

Application

This teaches to uphold truthfulness and support others during difficult times, enhancing social responsibility.