Mahabharata Udyoga Parva – अलंकृतास तरयॊ लॊकाः पथिभिर विमलैस तरिभिः

Shloka (श्लोक)

अलंकृतास तरयॊ लॊकाः पथिभिर विमलैस तरिभिः
यस तु तस्या जलं सेवेत कृतकृत्यः पुमान भवेत

⚡ Quick Meaning

One who serves the waters of Ganga becomes accomplished and elevated.

Translations

English Translation

Those who serve the waters of Ganga, which adorn and purify the three worlds, are indeed accomplished men, blessed with success and fulfillment in their pursuits.

हिंदी अनुवाद

जो व्यक्ति गंगा के जल की सेवा करते हैं, जो तीनों लोकों को सजाने और शुद्ध करने का काम करती है, उन्हें वास्तव में सफल और संतोषपूर्ण जीवन प्राप्त होता है।

Commentary

Context

This shloka emphasizes the spiritual benefits of connecting with Ganga’s water, associating it with success.

Meaning

Serving Ganga is seen as an auspicious act that enhances one’s achievements and spiritual growth.

Application

Engaging with nature and maintaining reverence for sacred rivers can enrich one’s life and bring fulfillment.