Mahabharata Anushasana Parva – यच च भाषन्ति ते तुष्टास तत तद्गृह्णामि मेधया

Shloka (श्लोक)

यच च भाषन्ति ते तुष्टास तत तद्गृह्णामि मेधया
समाधिम आत्मनॊ नित्यम अनुलॊमम अचिन्तयन

⚡ Quick Meaning

This verse emphasizes the importance of absorbing teachings and reflecting on them.

Translations

English Translation

The speaker expresses that he absorbs all the teachings that satisfy him, continually reflecting on his mental focus, and thus achieving inner harmony. It illustrates the significance of contemplation.

हिंदी अनुवाद

बोलने वाला यह व्यक्त करता है कि वह उन सभी शिक्षाओं को आत्मसात करता है जो उसे संतुष्ट करती हैं, लगातार अपने मानसिक ध्यान पर विचार करते हुए, और इस प्रकार आंतरिक संतुलन प्राप्त करता है। यह ध्यान के महत्व को उजागर करता है।

Commentary

Context

This verse exists within discussions on the value of retention and meditation found in the Anushasana Parva.

Meaning

It signifies the value of being receptive to knowledge and the contemplative process in achieving overall balance.

Application

This shloka encourages us to practice mindfulness and reflection on the teachings we encounter in our lives for personal growth.