Mahabharata Anushasana Parva – जालं सुविततं तेषां नव सूत्रकृतं तथा

Shloka (श्लोक)

जालं सुविततं तेषां नव सूत्रकृतं तथा
विस्तारायाम संपन्नं यत तत्र सलिले कषमम

⚡ Quick Meaning

This shloka describes a well-arranged net that is substantial and capable of capturing within the waters.

Translations

English Translation

The verse highlights the intricacies of a well-made net that is capable of engaging and holding what exists within the water’s depths, epitomizing the skill of the fishermen.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक अच्छी तरह से बनाई गई जाल की जटिलताओं को उजागर करता है जो पानी की गहराइयों में मौजूद चीजों को पकड़ने में सक्षम है, जो मछुआरों की शिल्प कौशल का प्रतीक है।

Commentary

Context

This shloka is set in the Anushasana Parva, emphasizing strategies and tools used by fishermen and the interactions within water ecosystems.

Meaning

The net symbolizes the interconnectedness of life in water, serving as a metaphor for our own complexities and relationships.

Application

This shloka encourages us to appreciate the delicate balance of ecosystems and consider our roles in nurturing or disrupting that balance.