Mahabharata Anushasana Parva – मयूरान कुक्कुटांश चापि पुत्रकाञ जीव जीवकान

Shloka (श्लोक)

मयूरान कुक्कुटांश चापि पुत्रकाञ जीव जीवकान
चकॊरान वानरान हंसान सारसांश चक्रसाह्वयान

⚡ Quick Meaning

This shloka mentions different animals, birds, and their delightful interactions.

Translations

English Translation

The verse references various birds and animals, reflecting a harmonious environment filled with life, enhancing the celebratory atmosphere.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक विभिन्न पक्षियों और जानवरों का उल्लेख करता है, जो जीवंतता से भरा एक सामंजस्यपूर्ण वातावरण प्रदर्शित करता है।

Commentary

Context

This excerpt from the Anushasana Parva emphasizes the vibrant and lively nature of royal gatherings.

Meaning

The focus on animals and birds represents the interconnectedness of life and joy that celebrations bring.

Application

This encourages us to foster environments where life and celebration can flourish, appreciating the diversity around us.