Mahabharata Udyoga Parva – यद यत परदीयते दानम उत्तरा विषये नरैः

Shloka (श्लोक)

यद यत परदीयते दानम उत्तरा विषये नरैः
महाफलम अनन्तं च भवतीति विनिश्चयः

⚡ Quick Meaning

Whatever donation is made in the proper manner yields infinite rewards.

Translations

English Translation

This shloka indicates that any charity performed correctly, especially in sacred contexts, results in immense and eternal benefits. It encourages people to engage in noble acts of giving.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि जो भी दान उचित तरीके से किया जाता है, विशेषकर पवित्र संदर्भों में, उससे अनंत और विशाल लाभ प्राप्त होते हैं। यह लोगों को दान करने के उच्च कार्यों में संलग्न होने के लिए प्रेरित करता है।

Commentary

Context

This shloka could be seen as a motivation for sustained charity and good actions in life.

Meaning

It affirms that thoughtful giving generates boundless spiritual benefits.

Application

Engaging sincerely in acts of charity can lead to transformative impacts on one’s life.