Mahabharata Udyoga Parva – गावॊ ऽधिकास तपस्विभ्यॊ यस्मात सर्वेभ्य एव च

Shloka (श्लोक)

गावॊ ऽधिकास तपस्विभ्यॊ यस्मात सर्वेभ्य एव च
तस्मान महेश्वरॊ देवस तपस ताभिः समास्थितः

⚡ Quick Meaning

Cows are superior to all other living beings.

Translations

English Translation

This verse affirms that cows hold a higher status than all ascetics and other beings. It indicates that the Supreme God resides in those who are devoted to serving cows, emphasizing their sanctity and the respect they command within spiritual practices.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह पुष्टि करता है कि गायें सभी तपस्वियों और अन्य प्राणियों से उच्च दर्जा रखती हैं। यह दिखाता है कि जो लोग गायों की सेवा करते हैं, उनमें परमेश्वर का निवास होता है, जो उनकी पवित्रता और सम्मान को दर्शाता है।

Commentary

Context

This line is situated in the context of discussing the significance of cows in Hindu spirituality and their role in rituals.

Meaning

The mention of cows being superior underscores their vital role in maintaining spiritual harmony and as carriers of divine blessings.

Application

Promoting respect and care for cows aligns with spiritual values, and practicing such care contributes to overall well-being and Dharma.