Mahabharata Anushasana Parva – गवां मूत्र पुरीषस्य नॊद्विजेत कदा चन

Shloka (श्लोक)

गवां मूत्र पुरीषस्य नॊद्विजेत कदा चन
न चासां मांसम अश्नीयाद गवां वयुष्टिं तथाश्नुते

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes abstaining from consuming cow’s flesh or being concerned about their waste.

Translations

English Translation

The verse advises that one should never be disturbed by the urine or feces of cows, nor should they eat the flesh of cows, as such actions bar them from spiritual elevation and reaps adverse consequences.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक कहता है कि किसी को गाय के मूत्र या मल से परेशान नहीं होना चाहिए और न ही गाय का मांस खाना चाहिए, क्योंकि ऐसे कार्य आत्मिक उन्नति को अवरुद्ध करते हैं और प्रतिकूल परिणाम लाते हैं।

Commentary

Context

This verse appears in Anushasana Parva, addressing dietary principles concerning cows.

Meaning

The core meaning underscores the importance of sacredness attached to cows and the need for their protection.

Application

It informs us about ethical and spiritual practices relating to diet and reverence towards living beings.