Mahabharata Anushasana Parva – तासं शृङ्गाण्य अजायन्त यस्या यादृङ मनॊगतम

Shloka (श्लोक)

तासं शृङ्गाण्य अजायन्त यस्या यादृङ मनॊगतम
नानावर्णाः शृङ्गवन्त्यस ता वयरॊचन्त पुत्रक

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks about the birth of beautiful horns that allure the mind.

Translations

English Translation

The verse describes how beautiful horns emerge which have captivating qualities, showcasing diversity in colors, and how they shine brightly, bringing joy to the sons.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन सुंदर horns के बारे में बताता है जो मन को मोह लेते हैं, और जिनका रंग विविधता में है, और जो बच्चों के लिए सुख लाते हैं।

Commentary

Context

This verse is part of the Anushasana Parva, discussing the beauty of creations within nature and their significance.

Meaning

The diversity of horns signifies different personalities, showcasing the richness of life and nature’s creations.

Application

It invites us to appreciate the variety in nature and how each creation contributes to the beauty of the world.