Mahabharata Anushasana Parva – वरुणश चादितॊ विप्र जग्राह परभुर ईश्वरः

Shloka (श्लोक)

वरुणश चादितॊ विप्र जग्राह परभुर ईश्वरः
कविं तात भृगुं चैव तस्मात तौ वारुणौ समृतौ

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks about the significant figures of Varuna and their contributions to sages and wisdom.

Translations

English Translation

The verse identifies Varuna and Aditi as divine powers who captured the profound sage Bhrigu. Their interactions with learned individuals reflect the transcendental wisdom bestowed by divinity upon humanity.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक वरुण और आदिति को दर्शाता है, जो भृगु जैसे महान ऋषि को पकड़ने का उल्लेख करते हैं। उनके शिक्षित व्यक्तियों के साथ संबंध मानवता पर दिव्य ज्ञान के योगदान को दर्शाते हैं।

Commentary

Context

This verse is also from the Anushasana Parva, shedding light on the divine interactions and their importance in human wisdom.

Meaning

It highlights how divine figures actively engage with wise individuals, reflecting the constant flow of knowledge between the divine and human realms.

Application

Individuals can aspire to connect with higher wisdom and be open to learning from divine sources in their lives.