Mahabharata Udyoga Parva – तपः पूर्वं समुत्पन्नं धर्मस तस्माद अनन्तरम

Shloka (श्लोक)

तपः पूर्वं समुत्पन्नं धर्मस तस्माद अनन्तरम
एतस्मिन्न अन्तरे चैव वीरुद ओषध्य एव च

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the origin of penance and its relationship with righteousness.

Translations

English Translation

This verse elucidates the emergence of penance as a precursor to righteousness and emphasizes the vital connection to the context of healing herbs and moral law.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक तप का उदय और उसकी धर्म के साथ संबंध को स्पष्ट करता है, और उपचारक जड़ी-बूटियों और नैतिक कानून के संदर्भ में महत्वपूर्ण संबंध को उजागर करता है।

Commentary

Context

This shloka belongs to discussions on spirituality, showcasing the interconnectedness of penance and the essence of virtue.

Meaning

It signifies that penance is foundational in evolving towards righteousness, emphasizing ethical living.

Application

One can incorporate the notion of penance and ethical conduct into daily life to foster a virtuous and meaningful existence.