Mahabharata Anushasana Parva – पौण्डरीकस्य यज्ञस्य फलं पराप्नॊत्य अनुत्तमम

Shloka (श्लोक)

पौण्डरीकस्य यज्ञस्य फलं पराप्नॊत्य अनुत्तमम
पद्मवर्णनिभं चैव विमानम अधिरॊहति

⚡ Quick Meaning

जो बौंडेरिक यज्ञ करता है, उसे सर्वोत्तम फल प्राप्त होते हैं।

Translations

English Translation

This shloka denotes that the performer of the “Poundarika” yajna receives superlative rewards, which manifests in the form of wondrous celestial abodes, filled with beauty and splendor.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दर्शाता है कि “पौण्डरीक” यज्ञ करने वाले को सबसे उत्तम फल प्राप्त होते हैं, जो अद्भुत दिव्य निवासों के रूप में प्रकट होते हैं, जो सौंदर्य और भव्यता से भरे होते हैं।

Commentary

Context

This verse belongs to the Anushasana Parva, highlighting the extraordinary results of certain sacrificial rituals and their transformative power.

Meaning

Performing sacred rituals such as the Poundarika yajna signifies profound spiritual merits and creates an environment conducive to divine blessings and joy.

Application

Engagement in specific spiritual practices can yield not only spiritual elevation but also material benefits, inspiring individuals to commit to their practices.