Mahabharata Anushasana Parva – गीतगन्धर्वघॊषैश च भेरी पणवनिस्वनैः

Shloka (श्लोक)

गीतगन्धर्वघॊषैश च भेरी पणवनिस्वनैः
सदा परमुदितस ताभिर देवकन्याभिर ईड्यते

⚡ Quick Meaning

The divine maidens always worship with sounds of celestial music and the joyous beats of drums.

Translations

English Translation

This shloka portrays the continuous divine celebration led by celestial maidens, emanating joyous melodies along with drum sounds, creating an atmosphere filled with joy and reverence.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दिव्य कन्याओं द्वारा निरंतर मनोलोक उत्सव का वर्णन करता है, जो आनंदमय संगीत और तबला की ध्वनि के साथ, एक आनंद और श्रद्धा से भरी पवित्रता का वातावरण बनाता है।

Commentary

Context

Found in Anushasana Parva, this verse highlights the celestial music and sounds that enhance the beauty of divine rituals.

Meaning

The significance lies in the uplifting power of music and joy in spiritual practices, indicating the value of celebration.

Application

This encourages us to integrate music, joy, and celebration into our spiritual lives to enhance our overall experience.