Mahabharata Anushasana Parva – चॊरयित्वा नरः पट्टं तव आविकं वापि भारत

Shloka (श्लोक)

चॊरयित्वा नरः पट्टं तव आविकं वापि भारत
कषौमं च वस्त्रम आदाय शशॊ जन्तुः परजायते

⚡ Quick Meaning

A person who steals clothes comes back as a creature.

Translations

English Translation

This verse highlights the consequences of theft, stating that a man who steals clothing either from someone or a nation is destined to take birth in a lower form of life, reflecting the karmic law of action and retribution.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक चोरी के परिणामों को उजागर करता है, यह कहते हुए कि जो व्यक्ति किसी से या राष्ट्र से कपड़े चुराता है, वह निम्न जीवन रूप में जन्म लेने के लिए निर्धारित है, जो कर्म और प्रतिफल के कानून को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse is part of the Anushasana Parva, focusing on ethical conduct and the repercussions of sinful actions in human life.

Meaning

The essence of this shloka is to understand the importance of honesty and the consequences that arise from stealing, which leads to degradation of the soul.

Application

By reflecting on our actions and their impacts, we can strive to live a life of integrity, recognizing that unethical behavior may result in adverse rebirths.