Mahabharata Anushasana Parva – कषणेनैवाभवत सर्वम अद्भुतं मधुसूदन

Shloka (श्लोक)

कषणेनैवाभवत सर्वम अद्भुतं मधुसूदन
तत सदॊ वृषभाङ्कस्य भीमरूपधरं बभौ

⚡ Quick Meaning

This shloka depicts the sudden emergence of an astonishing divine entity resembling Bhima.

Translations

English Translation

The verse reveals that in an instant, an extraordinary apparition manifested, comparable to the divine form of Bhima, radiating wonder and awe in its presence.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह दर्शाता है कि एक क्षण में एक अद्भुत दिव्य रूप प्रकट हुआ, जो भीमरूप के समान था, और अपनी उपस्थिति में आश्चर्य और श्रद्धा उत्पन्न करता था।

Commentary

Context

In the Anushasana Parva, this imagery emphasizes the dynamic transitions within divine realities and appearances.

Meaning

It signifies unexpected but grand manifestations of the divine, instilling a sense of wonder and divine curiosity.

Application

This encourages individuals to stay open to unexpected spiritual insights and experiences that can enrich their lives.