Mahabharata Anushasana Parva – दाता बराह्मण सत्कर्ता दीनान्ध कृपणादिषु

Shloka (श्लोक)

[म]दाता बराह्मण सत्कर्ता दीनान्ध कृपणादिषु
भक्ष्यभॊज्यान्न पानानां वाससां च परदायकः

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the significance of generosity, especially towards the needy and wise.

Translations

English Translation

The verse emphasizes that a generous donor, especially towards Brahmins and those in dire need, is known for providing food, drink, and necessary garments, thus earning immense merit.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक इस बात पर जोर देता है कि एक उदार दाता, विशेष रूप से ब्राह्मणों और जरूरतमंदों की ओर, भोजन, पेय और आवश्यक वस्त्र प्रदान करके बहुत बड़ा पुण्य अर्जित करता है।

Commentary

Context

Located in the Anushasana Parva, this shloka discusses themes of charity and the virtues of a donor in context to societal values.

Meaning

It signifies the value of selfless giving and the respect earned through acts of kindness and support towards the needy.

Application

This shloka encourages individuals to engage in charitable deeds, highlighting that such actions resonate positively in the cosmic order.