Mahabharata Anushasana Parva – वासुदेवाश्रयॊ मर्त्यॊ वासुदेव परायणः
Shloka (श्लोक)
वासुदेवाश्रयॊ मर्त्यॊ वासुदेव परायणः
सर्वपापविशुद्धात्मा याति बरह्म सनातनम
⚡ Quick Meaning
The person devoted to Lord Vasudeva attains purity and eternal truth.
Translations
English Translation
In this shloka, it is stated that a mortal who takes refuge in Lord Vasudeva and dedicates themselves to him becomes pure from all sins and ultimately reaches the eternal truth, characterized as Brahman.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में कहा गया है कि जो मनुष्य भगवान वासुदेव का आश्रय लेता है और स्वयं को उनके प्रति समर्पित करता है, वह सभी पापों से शुद्ध हो जाता है और अंततः शाश्वत सत्य, जिसे ब्रह्म कहा गया है, को प्राप्त करता है।
Commentary
Context
This verse, from the Anushasana Parva, emphasizes the transformative power of devotion to Lord Krishna in achieving spiritual salvation and liberation.
Meaning
The core idea is that true devotion purifies the soul, allowing individuals to attain higher spiritual realms while fostering an unwavering connection to the divine.
Application
On a practical level, this encourages individuals to cultivate a relationship with the divine through devotion, assuring them of purification and eternal peace.
