Mahabharata Anushasana Parva – रुद्धा सा सर्वतॊ जज्ञे तृणौषधि समन्विता

Shloka (श्लोक)

रुद्धा सा सर्वतॊ जज्ञे तृणौषधि समन्विता
धर्मॊत्तरी नष्टभया भूमिर आसीत ततॊ नृप

⚡ Quick Meaning

This shloka recounts how the earth was secured and filled with growth, ensuring stability and prosperity.

Translations

English Translation

This verse describes how the earth, thriving with herbs and plants, secured a state of abundance. It emphasizes the role of the earth in providing resources and sustainability, creating a sacred space for growth.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में पृथ्वी का वर्णन किया गया है जो पौधों और जीवन से भरी हुई है, जिसने एक सुखद स्थिति प्राप्त की है। यह पृथ्वी की भूमिका को संसाधनों और स्थिरता प्रदान करने में महत्वपूर्ण बताता है।

Commentary

Context

This verse is interconnected with themes of nourishment and sustainability within Anushasana Parva, highlighting the earth’s blessings.

Meaning

The passage signifies the fruitful relationship between nature and humanity, showcasing the essentials that the earth provides for life.

Application

This shloka encourages responsible stewardship of nature, prompting individuals to care for the environment to sustain future generations.