Mahabharata Udyoga Parva – स च तैर वयथितः शक्रॊ वसिष्ठं शरणं ययौ

Shloka (श्लोक)

स च तैर वयथितः शक्रॊ वसिष्ठं शरणं ययौ
ततॊ ऽभयं ददौ तेभ्यॊ वसिष्ठॊ भगवान ऋषिः

⚡ Quick Meaning

The verse depicts Indra seeking refuge with Vasistha amid distress.

Translations

English Translation

Indra, deeply troubled, approached Vasistha to seek refuge; the great sage, with compassion, offered them solace and safety.

हिंदी अनुवाद

इंद्र, गहरे संकट में, वसिष्ठ की शरण में गए; महान ऋषि ने दया से उन्हें आश्रय और सुरक्षा दी।

Commentary

Context

This verse underscores the importance of seeking guidance from wise figures during times of trouble.

Meaning

Indra’s act of seeking Vasistha signifies that even kings can be vulnerable and require support from knowledgeable mentors.

Application

In life’s journey, wisdom from mentors can provide the safety net we seek during tumultuous times.