Mahabharata Udyoga Parva – स देवेन्द्रश च वायुश च सॊ ऽशविनौ स च विद्युतः

Shloka (श्लोक)

स देवेन्द्रश च वायुश च सॊ ऽशविनौ स च विद्युतः
स चन्द्रमाः स चेशानः स सूर्यॊ वरुणश च सः

⚡ Quick Meaning

He is Indra, Vayu, the Ashvins, as well as electricity, the Moon, Ishana, the Sun, and Varuna.

Translations

English Translation

He is reflected in the forms of Indra, the god of rain and thunder, Vayu, the wind god, and the twin Ashvins, along with celestial elements such as lightning, the Moon, Ishana, the Sun, and Varuna, showcasing his omnipresence.

हिंदी अनुवाद

वह इंद्र, वायु, अश्विनों, साथ ही बिजली, चाँद, ईशान, सूर्य, और वरुण के रूप में प्रकट होता है, जो उनकी सर्वव्यापीता को दर्शाते हैं।

Commentary

Context

This verse illustrates the diverse manifestations of divinity across the elemental aspects of nature and the cosmos.

Meaning

It conveys that the divine is present in all aspects of existence, highlighting the interconnectedness of the universe.

Application

Acknowledging divine representations in nature inspires respect and gratitude in our daily lives and interactions.