Mahabharata Ashvamedhika Parva – तमॊ ऽवयक्तं शिवं नित्यम अजं यॊनिः सनातनः

Shloka (श्लोक)

तमॊ ऽवयक्तं शिवं नित्यम अजं यॊनिः सनातनः
परकृतिर विकारः परलयः परधानं परभवाप्ययौ

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the unmanifest, eternal essence that is the source of all creation.

Translations

English Translation

This verses elucidate the unmanifest, eternal Shiva, which is the source of creation. It highlights the distinction between the eternal essence and the temporary transformations of nature.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक अव्यक्त, शाश्वत शिव का वर्णन करता है, जो सभी सृष्टि का स्रोत है। यह शाश्वत तत्व और प्रकृति के अस्थायी परिवर्तन के बीच के भेद को उजागर करता है।

Commentary

Context

This shloka is found in Ashvamedhika Parva and emphasizes the distinction between the eternal essence and temporal manifestations.

Meaning

It suggests that true understanding involves recognizing the difference between the eternal unmanifest and the changing forms of nature.

Application

By contemplating this concept, one can develop resilience against life’s temporary challenges, focusing instead on the eternal truths.