Mahabharata Udyoga Parva – रुचितं हि ममैतत ते दवारकागमनं परभॊ

Shloka (श्लोक)
रुचितं हि ममैतत ते दवारकागमनं परभॊ
अचिराच चैव दृष्टा तवं मातुलं मधुसूदन
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses eagerness regarding a visit to Dwarka.
Translations
English Translation
This indeed pleases me that you, O Lord, will soon be seen visiting Dwarka, and shortly I shall see you, O Madhusudana, as you meet your maternal uncle.
हिंदी अनुवाद
यह वास्तव में मुझे प्रसन्न करता है कि आप, हे भगवान, जल्दी ही द्वारका का आगमन करेंगे, और शीघ्र ही मैं आपको, हे मधुसूदन, अपने मातृकुल से मिलते देखूँगा।
Commentary
Context
This shloka indicates anticipation and joy over meeting a significant figure in the context of a familial tie.
Meaning
This shloka reveals the affectionate bonds between family members and the excitement of reunion.
Application
It reminds us of the importance of familial relationships and cherishing moments of togetherness.
