Mahabharata Ashvamedhika Parva – सततं पूजितॊ विप्र शुचिना भृगुनन्दन

Shloka (श्लोक)

सततं पूजितॊ विप्र शुचिना भृगुनन्दन
तस्माच छरेयॊ विधास्यामि तवैवं कुरु माचिरम

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the significance of worshiping the learned Brahmins, as it leads to spiritual elevation.

Translations

English Translation

This verse highlights the importance of constantly worshiping the pure Brahmins, who are compared to the descendants of Bhrigu. By doing so, it assures potential benefits and promises fulfillment of one’s desires if such worship is executed swiftly.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक विद्वान् ब्राह्मणों की पूजा के महत्व को दर्शाता है, जिन्हें भृगु के वंशज के रूप में देखा गया है। निरंतर पूजा करने से आध्यात्मिक उत्थान और इच्छाओं की पूर्ति की संभावना जताई गई है।

Commentary

Context

This shloka comes from the Ashvamedhika Parva, which outlines rituals and significance of horse sacrifices in Vedic traditions.

Meaning

The verse signifies the recognition and veneration of Brahmins as custodians of knowledge, ensuring alignment with dharma.

Application

Practicing this worship can enhance one’s spiritual journey and foster a sense of gratitude towards learned individuals in society.