Mahabharata Ashvamedhika Parva – पुनस तस्य महाभाग मणिपूरेश्वरॊ युवा

Shloka (श्लोक)

पुनस तस्य महाभाग मणिपूरेश्वरॊ युवा
स एनं रणमध्य सथं शरैः पातयिता भुवि

⚡ Quick Meaning

Again, the great one, the young Manipurishwara, stands firm, ready to strike the enemy.

Translations

English Translation

This shloka signifies the steadfast nature of a youthful warrior, referred to as Manipurishwara, who remains poised in the midst of battle, ready to defeat his foes with arrows. It reflects the valor and determination of a warrior spirit.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक युवा योद्धा, जिसे मणिपूरेश्वर कहा जाता है, की दृढ़ता को दर्शाता है जो युद्ध के बीच में ठीक खड़ा है, दुश्मनों को तीरों से पराजित करने के लिए तैयार है। यह एक योद्धा की वीरता और दृढ़ संकल्प को दर्शाता है।

Commentary

Context

Located in the Ashvamedhika Parva, this shloka highlights the ideals of courage and readiness in the midst of conflict.

Meaning

The essence of the shloka underscores the importance of unwavering commitment and the readiness to tackle adversities in life.

Application

This shloka serves as a reminder to face challenges with bravery and to remain steadfast through difficult circumstances.