Mahabharata Udyoga Parva – न तत्र कृपणः कश चिन न दरिद्रॊ बभूव ह

Shloka (श्लोक)

न तत्र कृपणः कश चिन न दरिद्रॊ बभूव ह
कषुधितॊ दुःखितॊ वापि पराकृतॊ वापि मानवः

⚡ Quick Meaning

No one was found in that assembly who was poor or suffering from hunger.

Translations

English Translation

In that assembly, there was no one who faced deprivation or distress; all were content and well-nourished, exemplifying the success of the Ashvamedha Yagna.

हिंदी अनुवाद

उस सभा में कोई भी गरीब या भूखा नहीं था; सभी संतुष्ट और समृद्ध थे, जो आश्वमेध यज्ञ की सफलता का प्रतीक है।

Commentary

Context

This shloka portrays the bounty and prosperity achieved through the Ashvamedha Yagna’s spiritual energy.

Meaning

The message stresses the significance of community welfare and the collective good produced by religious observances.

Application

It encourages us to foster an environment of abundance and generosity, ensuring the well-being of all community members.