Mahabharata Udyoga Parva – सक्तु परस्थलवैस तैर हि तदाहं काञ्चनी कृतः

Shloka (श्लोक)

सक्तु परस्थलवैस तैर हि तदाहं काञ्चनी कृतः
न हि यज्ञॊ महान एष सदृशस तैर मतॊ मम

⚡ Quick Meaning

The speaker reflects on the greatness of the Yajna compared to other offerings.

Translations

English Translation

The speaker asserts that the Yajna is incomparable to other rituals performed by the sages and emphasizes its significance as an extraordinary act of devotion.

हिंदी अनुवाद

वक्ता यह कहता है कि यह यज्ञ अन्य विद्वानों द्वारा किए जाने वाले यज्ञों की तुलना में अद्वितीय और श्रेष्ठ है, इसे महान भक्ति का कार्य माना जाता है।

Commentary

Context

This verse reiterates the significance of the Ashvamedha Yajna in the spiritual hierarchy within the Mahabharata.

Meaning

It captures the essence of dedication found in sacred rituals, setting the Ashvamedha apart as a supreme act.

Application

Importance should be given to understanding the unique attributes of significant spiritual practices which elevate one’s spiritual journey.