Mahabharata Ashvamedhika Parva – यॊ यद आहारजातश च स तथैव भविष्यति

Shloka (श्लोक)

यॊ यद आहारजातश च स तथैव भविष्यति
विशेषं चैव कर्तास्मि पुनः पुनर अतीव हि

⚡ Quick Meaning

One’s future is shaped by their dietary habits and choices.

Translations

English Translation

The essence of one’s existence is determined by the type of food one consumes. The specific experiences in life arise from one’s previous actions and decisions, reinforcing the cyclical nature of life where one continually faces the consequences of their past choices.

हिंदी अनुवाद

व्यक्ति का भविष्य उसके आहार और चयन से प्रभावित होता है। जीवन में विशेष अनुभव उसकी पूर्व क्रियाओं और निर्णयों के आधार पर उत्पन्न होते हैं, जिससे यह स्पष्ट होता है कि व्यक्ति अपने अतीत के परिणामों का सामना करता है।

Commentary

Context

This verse is part of the Ashvamedhika Parva, which contains discussions and considerations of food and its impact on existential realities.

Meaning

The shloka emphasizes the significance of one’s diet and lifestyle in shaping the future. It highlights a philosophical approach that connects one’s present choices with their future outcomes.

Application

By being mindful of our dietary habits, we can cultivate a better future. This shloka encourages individuals to evaluate their lifestyle choices, promoting personal responsibility and growth.