Mahabharata Udyoga Parva – तदा सर्वं विधेयं सयात सथानं च न विभाजयेत

Shloka (श्लोक)

तदा सर्वं विधेयं सयात सथानं च न विभाजयेत
भूमिर अल्पफला देया विपरीतस्य भारत

⚡ Quick Meaning

This verse points to the comprehensive management of resources.

Translations

English Translation

All arrangements must be made comprehensively, ensuring no division occurs. The essence of prosperity only emerges from wise governance, according to the principles of the Bharat lineage.

हिंदी अनुवाद

सभी व्यवस्थाएँ समग्र रूप से की जानी चाहिए, यह सुनिश्चित करते हुए कि कोई विभाजन न हो। समृद्धि का सार केवल बुद्धिमान शासन से उत्पन्न होता है।

Commentary

Context

Here, the focus is on unity and integrity in resource allocation and governance.

Meaning

This teaches the importance of holistic approaches in decision-making to foster growth.

Application

In practice, teams can benefit from unified strategies to enhance collaboration and achieve common goals.