Mahabharata Udyoga Parva – इत्य उक्तः परत्युवाचेदं वयासॊ वेदविदां वरः

Shloka (श्लोक)

इत्य उक्तः परत्युवाचेदं वयासॊ वेदविदां वरः
साधु सर्वम इदं तथ्यम एवम एव यथात्थ माम

⚡ Quick Meaning

This shloka conveys a response given by a revered sage regarding the truth of a statement.

Translations

English Translation

The renowned sage Vyasa responds affirmatively to a statement, affirming its truth and correctness. It showcases the authority of wisdom in settling disputes.

हिंदी अनुवाद

प्रसिद्ध ऋषि व्यास एक कथन का सकारात्मक रूप से उत्तर देते हैं, इसके सत्यता और प्रामाणिकता की पुष्टि करते हैं। यह विवादों को सुलझाने में ज्ञान की प्रामाणिकता को उजागर करता है।

Commentary

Context

This shloka is set in a dialogue illustrating the validation of truth through the wisdom of revered figures, promoting trust in learned authorities.

Meaning

It serves as a reminder of the importance of seeking and honoring truth through those who are knowledgeable.

Application

This shloka inspires readers to recognize the value of validated knowledge and to rely on wisdom for resolution and guidance.